{"id":7187,"date":"2024-10-15T13:19:59","date_gmt":"2024-10-15T13:19:59","guid":{"rendered":"https:\/\/montrealdanse.com\/oeuvres\/direction-assistee\/"},"modified":"2025-11-26T20:44:21","modified_gmt":"2025-11-26T20:44:21","slug":"direction-assistee","status":"publish","type":"oeuvres","link":"https:\/\/montrealdanse.com\/en\/works\/direction-assistee\/","title":{"rendered":"Direction assist\u00e9e"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7187\" class=\"elementor elementor-7187 elementor-7175\" data-elementor-post-type=\"oeuvres\">\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5e9344a4 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5e9344a4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2035888a\" data-id=\"2035888a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-18c0e00c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"18c0e00c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-454b6b16 elementor-hidden-phone\" data-id=\"454b6b16\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76f9f719 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"76f9f719\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e513d94 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1e513d94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-534b613b\" data-id=\"534b613b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c1faf59 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c1faf59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Direction assist\u00e9e<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-65bdc0ca\" data-id=\"65bdc0ca\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6e313fa5\" data-id=\"6e313fa5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-762272b6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"762272b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Brice Noeser<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-62aa0b6f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"62aa0b6f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7386ff2\" data-id=\"7386ff2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ccdc9c3\" data-id=\"ccdc9c3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6001240 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"6001240\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=p1rk0U_o5fE&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39d5ba1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"39d5ba1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/montrealdanse.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Photographe-Thibault-Carron-1-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7181\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/montrealdanse.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Photographe-Thibault-Carron-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/montrealdanse.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Photographe-Thibault-Carron-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/montrealdanse.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Photographe-Thibault-Carron-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/montrealdanse.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Photographe-Thibault-Carron-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a16e9d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a16e9d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Direction assist\u00e9e,<\/strong> dans le langage de l&#8217;automobile, est connu comme un syste\u0300me me\u0301canique d&#8217;orientation qui facilite les virages. C&#8217;est aussi une pie\u0300ce chore\u0301graphique ve\u0301hicule\u0301e par quatre femmes qui s&#8217;administrent des ro\u0302les et se donnent des de\u0301fis mobilisant mots, perceptions et mouvements de tout acabit.<\/p><p>Quel imaginaire est suscit\u00e9 par la langue et la personne qui la parle ? Ax\u00e9 sur le lien intime avec la langue maternelle et sur le rapport aux langues \u00e9trang\u00e8res, <strong>Direction assist\u00e9e<\/strong> convoque notre curiosit\u00e9 envers des sonorit\u00e9s et des codes propres \u00e0 un idiome, nous conduisant \u00e0 \u00e9prouver les possibilit\u00e9s d\u2019intercompr\u00e9hensions. \u00c0 travers des e\u0301changes inattendus et parfois imperceptibles, le quatuor explore aussi l&#8217;influence du public par des jeux de coop\u00e9rations, monologues et tableaux figuratifs. Pilot\u00e9e par une distribution interg\u00e9n\u00e9rationnelle, avec Jacqueline Van De Geer, Karina Iraola, Elinor Fueter et Maria Kefirova, la pi\u00e8ce donne corps \u00e0 l&#8217;organisation d&#8217;un groupe au sein d\u2019une logique de communication \u00e0 la fois \u00e9trang\u00e8re et rassembleuse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-736249aa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"736249aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9marche Artistique<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fb56e0f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7fb56e0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La d\u00e9marche du chor\u00e9graphe interroge la dyade langue\/pr\u00e9sence et cherche \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la question \u00ab Comment l\u2019expression verbale nous chor\u00e9graphie-t-elle ? \u00bb. Multipliant les contraintes, le chor\u00e9graphe \u00e9labore des d\u00e9fis fond\u00e9s sur des actes de langage ; comment prendre la parole sans l\u2019utilisation de mots ; comment synchroniser nos pens\u00e9es ; comment suivre des indications \u00e0 partir de mots \u00e9trangers ? Entre devinettes et joutes sportives, ces \u00ab jeux \u00bb permettent d\u2019exploiter la capacit\u00e9 des mots \u00e0 se relier de diverses fa\u00e7ons. Entre communication et incommunication, le verbal donnant le relai au paraverbal, le geste prenant le pas sur la parole, la d\u00e9marche montre une volont\u00e9 et une capacit\u00e9 \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sent pour l\u2019autre et avec l\u2019autre.<\/p><p><br \/>L\u2019artiste en danse s\u2019int\u00e9resse au malaise de l\u2019incommunicabilit\u00e9 et l\u2019exaltation de la communication r\u00e9ussie. Explorant ces \u00e9tats et leurs d\u00e9clinaisons, il cherche \u00e0 d\u00e9couvrir comment les \u00e9changes, au-del\u00e0 du plaisir qu\u2019ils suscitent, mettent \u00e0 vue l\u2019effort d\u2019une prise de parole et sa n\u00e9cessit\u00e9 dans le d\u00e9veloppement des rapports humains.<\/p><p><br \/>Au plan de la gestuelle, son travail est ax\u00e9 sur des mouvements g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par l\u2019imposition de contraintes. En \u00ab accaparant \u00bb l\u2019interpr\u00e8te de multiples t\u00e2ches, il sollicite sa concentration et son attention \u00e0 l\u2019autre, l\u2019amenant \u00e0 d\u00e9vier de sa trajectoire habituelle, \u00e0 \u00eatre mu par le d\u00e9sir de jouer et non de se \u00ab rejouer \u00bb. Il vise ainsi \u00e0 d\u00e9stabiliser la pr\u00e9sence et le geste pour trouver une mani\u00e8re inattendue de se mobiliser et d\u2019occuper l\u2019espace.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-793b1b17 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"793b1b17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-748494be\" data-id=\"748494be\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-188f7c74\" data-id=\"188f7c74\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71c24bef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71c24bef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Premi\u00e8re<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-583ccb98 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"583ccb98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Processus<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e2a24fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e2a24fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Archives<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b64bb4d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b64bb4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dur\u00e9e<br \/><strong>70 minutes<br \/><\/strong><\/p><p>Production<strong><br \/>Danse-Cit\u00e9<\/strong><\/p><p>Coproduction<br \/><b>Diagramme<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2389a9b0 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2389a9b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/montrealdanse.com\/calendrier\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Calendrier<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b3baae9 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6b3baae9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Dossier de presse<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13b1324c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"13b1324c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b185bf3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b185bf3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>GALERIE<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-222e6fca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"222e6fca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>CR\u00c9DITS<\/p><p><strong>Chor\u00e9graphe<\/strong><br \/>Brice Noeser<\/p><p><strong>Interpr\u00e8tes<\/strong><br \/>Jacqueline Van De Geer, Karina Iraola, Elinor Fueter et Maria Kefirova,<\/p><p><strong>Musique<\/strong><br \/>&#8211;<\/p><p><strong>Lumi\u00e8res<\/strong><br \/>&#8211;<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5521 size-medium\" src=\"https:\/\/montrealdanse.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Calq_noir-300x133.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"133\" srcset=\"https:\/\/montrealdanse.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Calq_noir-300x133.png 300w, https:\/\/montrealdanse.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Calq_noir-1024x455.png 1024w, https:\/\/montrealdanse.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Calq_noir-768x341.png 768w, https:\/\/montrealdanse.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Calq_noir.png 1350w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brice Noeser Direction assist\u00e9e, dans le langage de l&#8217;automobile, est connu comme un syste\u0300me me\u0301canique d&#8217;orientation qui facilite les virages. C&#8217;est aussi une pie\u0300ce chore\u0301graphique ve\u0301hicule\u0301e par quatre femmes qui s&#8217;administrent des ro\u0302les et se donnent des de\u0301fis mobilisant mots, perceptions et mouvements de tout acabit. Quel imaginaire est suscit\u00e9 par la langue et la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7177,"menu_order":0,"template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories_oeuvres":[44],"class_list":["post-7187","oeuvres","type-oeuvres","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categories_oeuvres-archives-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Direction assist\u00e9e - Montr\u00e9al Danse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/montrealdanse.com\/en\/works\/direction-assistee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Direction assist\u00e9e - Montr\u00e9al Danse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Brice Noeser Direction assist\u00e9e, dans le langage de l&#8217;automobile, est connu comme un syste\u0300me me\u0301canique d&#8217;orientation qui facilite les virages. C&#8217;est aussi une pie\u0300ce chore\u0301graphique ve\u0301hicule\u0301e par quatre femmes qui s&#8217;administrent des ro\u0302les et se donnent des de\u0301fis mobilisant mots, perceptions et mouvements de tout acabit. Quel imaginaire est suscit\u00e9 par la langue et la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/montrealdanse.com\/en\/works\/direction-assistee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Montr\u00e9al Danse\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/montrealdanse\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T20:44:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/montrealdanse.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Photographe-Thibault-Carron.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/montrealdanse.com\\\/en\\\/works\\\/direction-assistee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/montrealdanse.com\\\/en\\\/works\\\/direction-assistee\\\/\",\"name\":\"Direction assist\u00e9e - Montr\u00e9al Danse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/montrealdanse.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/montrealdanse.com\\\/en\\\/works\\\/direction-assistee\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/montrealdanse.com\\\/en\\\/works\\\/direction-assistee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/montrealdanse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Photographe-Thibault-Carron.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-15T13:19:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T20:44:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/montrealdanse.com\\\/en\\\/works\\\/direction-assistee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/montrealdanse.com\\\/en\\\/works\\\/direction-assistee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/montrealdanse.com\\\/en\\\/works\\\/direction-assistee\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/montrealdanse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Photographe-Thibault-Carron.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/montrealdanse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Photographe-Thibault-Carron.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/montrealdanse.com\\\/en\\\/works\\\/direction-assistee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/montrealdanse.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Direction assist\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/montrealdanse.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/montrealdanse.com\\\/\",\"name\":\"Montr\u00e9al Danse\",\"description\":\"Plateforme de d\u00e9veloppement chor\u00e9graphique\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/montrealdanse.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/montrealdanse.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/montrealdanse.com\\\/#organization\",\"name\":\"Montr\u00e9al Danse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/montrealdanse.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/montrealdanse.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/montrealdanse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/MTLdanse-logo-gris.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/montrealdanse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/MTLdanse-logo-gris.png\",\"width\":550,\"height\":617,\"caption\":\"Montr\u00e9al Danse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/montrealdanse.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/montrealdanse\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UChK7CVWngZK7unMUi_rALhg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Direction assist\u00e9e - Montr\u00e9al Danse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/montrealdanse.com\/en\/works\/direction-assistee\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Direction assist\u00e9e - Montr\u00e9al Danse","og_description":"Brice Noeser Direction assist\u00e9e, dans le langage de l&#8217;automobile, est connu comme un syste\u0300me me\u0301canique d&#8217;orientation qui facilite les virages. C&#8217;est aussi une pie\u0300ce chore\u0301graphique ve\u0301hicule\u0301e par quatre femmes qui s&#8217;administrent des ro\u0302les et se donnent des de\u0301fis mobilisant mots, perceptions et mouvements de tout acabit. Quel imaginaire est suscit\u00e9 par la langue et la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/montrealdanse.com\/en\/works\/direction-assistee\/","og_site_name":"Montr\u00e9al Danse","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/montrealdanse\/","article_modified_time":"2025-11-26T20:44:21+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/montrealdanse.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Photographe-Thibault-Carron.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/montrealdanse.com\/en\/works\/direction-assistee\/","url":"https:\/\/montrealdanse.com\/en\/works\/direction-assistee\/","name":"Direction assist\u00e9e - Montr\u00e9al Danse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/montrealdanse.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/montrealdanse.com\/en\/works\/direction-assistee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/montrealdanse.com\/en\/works\/direction-assistee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/montrealdanse.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Photographe-Thibault-Carron.jpg","datePublished":"2024-10-15T13:19:59+00:00","dateModified":"2025-11-26T20:44:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/montrealdanse.com\/en\/works\/direction-assistee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/montrealdanse.com\/en\/works\/direction-assistee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/montrealdanse.com\/en\/works\/direction-assistee\/#primaryimage","url":"https:\/\/montrealdanse.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Photographe-Thibault-Carron.jpg","contentUrl":"https:\/\/montrealdanse.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Photographe-Thibault-Carron.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/montrealdanse.com\/en\/works\/direction-assistee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/montrealdanse.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Direction assist\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/montrealdanse.com\/#website","url":"https:\/\/montrealdanse.com\/","name":"Montr\u00e9al Danse","description":"Plateforme de d\u00e9veloppement chor\u00e9graphique","publisher":{"@id":"https:\/\/montrealdanse.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/montrealdanse.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/montrealdanse.com\/#organization","name":"Montr\u00e9al Danse","url":"https:\/\/montrealdanse.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/montrealdanse.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/montrealdanse.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/MTLdanse-logo-gris.png","contentUrl":"https:\/\/montrealdanse.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/MTLdanse-logo-gris.png","width":550,"height":617,"caption":"Montr\u00e9al Danse"},"image":{"@id":"https:\/\/montrealdanse.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/montrealdanse\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChK7CVWngZK7unMUi_rALhg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/montrealdanse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvres\/7187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/montrealdanse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvres"}],"about":[{"href":"https:\/\/montrealdanse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oeuvres"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montrealdanse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/montrealdanse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvres\/7187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9107,"href":"https:\/\/montrealdanse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oeuvres\/7187\/revisions\/9107"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montrealdanse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/montrealdanse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categories_oeuvres","embeddable":true,"href":"https:\/\/montrealdanse.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories_oeuvres?post=7187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}