<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archives des On tour - Montréal Danse</title>
	<atom:link href="https://montrealdanse.com/en/categories_oeuvres/on-tour/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://montrealdanse.com/en/categories_oeuvres/on-tour/</link>
	<description>Plateforme de développement chorégraphique</description>
	<lastBuildDate>Wed, 03 Jun 2026 18:12:41 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2022/03/cropped-favicon-mtl-danse-2-32x32.png</url>
	<title>Archives des On tour - Montréal Danse</title>
	<link>https://montrealdanse.com/en/categories_oeuvres/on-tour/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Fragiles Apparitions – variations in 3 songs</title>
		<link>https://montrealdanse.com/en/works/fragile-apparitions-variations-in-3-songs/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[montrealdanse]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Oct 2025 13:08:20 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://montrealdanse.com/?post_type=oeuvres&#038;p=8920</guid>

					<description><![CDATA[<p>Fragiles Apparitions – variations in 3 songs est un rituel en trois parties qui explore le soft power de l’éphémère.</p>
<p>L’article <a href="https://montrealdanse.com/en/works/fragile-apparitions-variations-in-3-songs/">Fragiles Apparitions – variations in 3 songs</a> est apparu en premier sur <a href="https://montrealdanse.com/en/">Montréal Danse</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="8920" class="elementor elementor-8920 elementor-8870" data-elementor-post-type="oeuvres">
						<nav class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e93ed82 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="7e93ed82" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-no">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-53595882" data-id="53595882" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-17e2daaf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="17e2daaf" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-83c1884 elementor-hidden-phone" data-id="83c1884" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-672cac4e elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="672cac4e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-7a56c7a5 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="7a56c7a5" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2b0e3fd1" data-id="2b0e3fd1" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-7ce93cc4 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="7ce93cc4" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h1 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Fragiles Apparitions – variations in 3 songs</h1>				</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2817c2a3" data-id="2817c2a3" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1194d839" data-id="1194d839" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-151180d3 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="151180d3" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Wendt+Dufaux</h2>				</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3b6ce039 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="3b6ce039" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-465a9415" data-id="465a9415" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7592ae2d" data-id="7592ae2d" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-3f990e09 elementor-widget elementor-widget-video" data-id="3f990e09" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\/\/youtu.be\/gjM_Ly4PIBI?si=AGTNWUMyosIsJpU7&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}" data-widget_type="video.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-wrapper elementor-open-inline">
			<div class="elementor-video"></div>		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-45a7506e elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="45a7506e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><b><i>Fragile Apparitions – variations in 3 songs</i></b> is a three-part ritual that explores the soft power of the ephemeral. Between textile carapaces and soft organs, architectures of soap films and mirror reflections, this performance-installation envelops us in an immersive, sensorial environment where forms tremble, dissolve, and reappear.</p><p>Structured as three songs in dialogue, the work moves through three interconnected movements in which dance, matter, and live music merge. Each song traces a different state of transformation—revealing the delicacy of the living, the slowness of metamorphosis, and the persistence of touch as an act of resistance.</p><p>The result of an extended research process, <b><i>Fragile Apparitions</i></b> brings together the collaborative practice of <b>Sarah Wendt</b> and <b>Pascal Dufaux</b>, whose work bridges choreography, sculpture, sound, and installation. Their research explores the viscosity and behaviour of materials—soap films, honey, textiles, and hybrid sculptural forms—in relation to the moving body and its sensory perception. In this encounter between bodies and materials, movement and image, the performance offers a hypnotic, tactile experience—an homage to fragility, interdependence, and the precariousness of life.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-4301a46 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="4301a46" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<p class="elementor-heading-title elementor-size-default">co-production</p>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-394dd68a elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="394dd68a" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Following a week of exploration at the Choreographic Workshops (2023), a deep artistic collaboration was established between the Wendt-Dufaux duo and Montréal Danse. This alliance led to the co-production of <em>Fragiles Apparitions</em>.</p><p>The artists&#8217; interdisciplinary and sensory approach has resulted in a work of great poetic power. This collaboration has consolidated the piece&#8217;s three-movement structure and deepened the narrative dimension of its scenic landscapes, promising an immersive experience with strong resonance for the audience. The piece will premiere at La Chapelle Scènes Contemporaines in February 2026.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-19ce7e4 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="19ce7e4" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7162f194" data-id="7162f194" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-70df18ea" data-id="70df18ea" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-1d4099f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="1d4099f2" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Première</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-13b8d8b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="13b8d8b4" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Processus</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-15c72e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="15c72e3" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<span>On tour</span>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a1e1314 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a1e1314" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Durée<br /><strong>75 minutes<br /></strong></p><p>Coproduction<br /><strong> Montréal Danse</strong></p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-538dbb71 elementor-widget elementor-widget-button" data-id="538dbb71" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="elementor-button-wrapper">
					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://montrealdanse.com/calendrier/">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
									<span class="elementor-button-text">Calendrier</span>
					</span>
					</a>
				</div>
								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-4cc30f1e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="4cc30f1e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-3468fa18 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="3468fa18" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>GALERIE</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-4ac8977f elementor-widget elementor-widget-gallery" data-id="4ac8977f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;columns&quot;:5,&quot;columns_tablet&quot;:3,&quot;columns_mobile&quot;:5,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;1:1&quot;,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}" data-widget_type="gallery.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-gallery__container">
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2025/10/fragiles-apparition-12-09-25-16-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4ac8977f" data-elementor-lightbox-title="fragiles-apparition-12-09-25-16" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODg4MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL21vbnRyZWFsZGFuc2UuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8xMFwvZnJhZ2lsZXMtYXBwYXJpdGlvbi0xMi0wOS0yNS0xNi1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNGFjODk3N2YifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2025/10/fragiles-apparition-12-09-25-16-150x150.jpg" data-width="150" data-height="150" aria-label="" role="img" ></div>
											<div class="elementor-gallery-item__overlay"></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2025/10/IMG_3243-1-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4ac8977f" data-elementor-lightbox-title="IMG_3243 (1)" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODg4NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL21vbnRyZWFsZGFuc2UuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8xMFwvSU1HXzMyNDMtMS1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNGFjODk3N2YifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2025/10/IMG_3243-1-150x150.jpg" data-width="150" data-height="150" aria-label="" role="img" ></div>
											<div class="elementor-gallery-item__overlay"></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2025/10/fragiles-apparition-09-09-25-14-scaled.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4ac8977f" data-elementor-lightbox-title="fragiles-apparition-09-09-25-14" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODg4NywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL21vbnRyZWFsZGFuc2UuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI1XC8xMFwvZnJhZ2lsZXMtYXBwYXJpdGlvbi0wOS0wOS0yNS0xNC1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNGFjODk3N2YifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2025/10/fragiles-apparition-09-09-25-14-150x150.jpg" data-width="150" data-height="150" aria-label="" role="img" ></div>
											<div class="elementor-gallery-item__overlay"></div>
														</a>
					</div>
					</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-4cf732bb elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="4cf732bb" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>CREDITS</p><p><b>Set design, choreography, artistic direction, music, sculptures, costumes, and performance <br /></b><span style="font-weight: 400;">Sarah Wendt &amp; Pascal Dufaux</span></p><p><b>Dramaturgie <br /></b><span style="font-weight: 400;">Kathy Casey et Thea Patterson</span></p><p><b>Interpreters  <br /></b><span style="font-weight: 400;">Elinor Fueter and Rachel Harris</span></p><p><b>Lighting and set design<br /></b><span style="font-weight: 400;">Paul Chambers</span></p><p><b>Inflatable luminous object <br /></b><span style="font-weight: 400;">Studio Rat</span></p><p><span style="font-weight: 400;">The artists would like to extend their warmest thanks to the artists, friends, and institutions that supported the various stages of creation, particularly through residencies and studio contributions: Musée d’art de Joliette, FURIES festival, Centre de Création O Vertigo, Studio 303, [ìn]operabilities (Theater Kampnagel, Hamburg), Art in the Open (PEI), Antigonight, Confederation Centre of the Arts, Tangente Danse, L&#8217;Écart, Art Circulation, CIRCA Art Actuel, Marianne Cloutier, Anne Paré, Raúl Aguilar Canela, Paul Rose, Karen Fennell, Audrée Juteau, Mary Williamson, John Henry Gerena, Gabriela Jovian-Mazon, Charlotte Calais, as well as all the individuals and the entire Montréal Danse team who made this project possible.</span></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
					</div>
		</div>
					</div>
		</nav>
				</div>
		<p>L’article <a href="https://montrealdanse.com/en/works/fragile-apparitions-variations-in-3-songs/">Fragiles Apparitions – variations in 3 songs</a> est apparu en premier sur <a href="https://montrealdanse.com/en/">Montréal Danse</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>RADIOMATON</title>
		<link>https://montrealdanse.com/en/works/radiomaton/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[montrealdanse]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 04 Nov 2022 15:28:04 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://montrealdanse.com/?post_type=oeuvres&#038;p=4179</guid>

					<description><![CDATA[<p>Marie Béland and Simon Laroche https://www.youtube.com/watch?v=o2qk4D8jEZY With RADIOMATON fabricate your own truth for free. Appropriate words and gestures, embody radio news and contribute to the propagation of information without verification.  A total sensory and immersive experience, RADIOMATON questions the construction of truth, media contamination, fake news and the role of the body in the perception [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://montrealdanse.com/en/works/radiomaton/">RADIOMATON</a> est apparu en premier sur <a href="https://montrealdanse.com/en/">Montréal Danse</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="4179" class="elementor elementor-4179" data-elementor-post-type="oeuvres">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7a0d7299 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="7a0d7299" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-79e6651" data-id="79e6651" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
							</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<nav class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4bf4d2ec elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="4bf4d2ec" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-no">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4e75df1e" data-id="4e75df1e" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-398b90da elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="398b90da" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-74cf85b0 elementor-hidden-phone" data-id="74cf85b0" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-7ad22e14 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="7ad22e14" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-193c4da6 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="193c4da6" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-77ced6e5" data-id="77ced6e5" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-7bf4e54 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="7bf4e54" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h1 class="elementor-heading-title elementor-size-default">RADIOMATON</h1>				</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-803db72" data-id="803db72" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-21075a4" data-id="21075a4" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-37877014 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="37877014" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Marie Béland and Simon Laroche</h2>				</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3938b3df elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="3938b3df" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-62f8ba77" data-id="62f8ba77" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5c916998" data-id="5c916998" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-7fda0c1f elementor-widget elementor-widget-video" data-id="7fda0c1f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=o2qk4D8jEZY&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}" data-widget_type="video.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-wrapper elementor-open-inline">
			<div class="elementor-video"></div>		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-20787216 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="20787216" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p class="p1"><span class="s1">With <em><strong>RADIOMATON</strong></em> fabricate your own truth for free.</span></p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-11ddd20f elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="11ddd20f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p class="p1"><span class="s1">Appropriate words and gestures, embody radio news and contribute to the propagation of information without verification.</span></p><p class="p1"><span class="s1"> A total sensory and immersive experience, <em><strong>RADIOMATON</strong> </em>questions the construction of truth, media contamination, fake news and the role of the body in the perception of information.</span></p><p class="p1"><span class="s1">Installed in a cubicle resembling a photo booth and equipped with headphones broadcasting live a local radio station, each <em><strong>RADIOMATON</strong></em> user must repeat aloud the words they hear, while imitating the gestures that are displayed on the screen in front of them. This recorded performance, mingling movements and words that do not match together, is remixed in a kaleidoscope where all meanings intersect.</span></p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-33046444 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="33046444" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<p class="elementor-heading-title elementor-size-default">CO-PRODUCTION</p>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-29522a76 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="29522a76" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p class="p1"><span class="s1">In 2008, Marie Béland took part in Montréal Danse’s Choreographic Research Workshop. This encounter between Marie Béland and Kathy Casey initiated an artistic complicity, a common language and a work complementarity, which led to a series of successful collaborations and the embodiment of the conceptual structures underlying their creations together. This synergy has resulted in three co-productions with Montréal Danse: BETWEEN (2015), BESIDE (2019) and RADIOMATON (2022). For this last production, Simon Laroche, interactive media artist designer, signs his first collaboration with Marie Béland. The audience is invited to question the systems that govern our society and to observe our ways of being together. The artistic partnership between the choreographer and Montréal Danse is still active today.</span></p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-37b7347d elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="37b7347d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-61006437" data-id="61006437" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2efdf886" data-id="2efdf886" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-17e7d931 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="17e7d931" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Premiere</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-6baa8a19 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="6baa8a19" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p class="p1"><span class="s1">Process</span></p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-29e186bc elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="29e186bc" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<span>On tour</span>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-4af28e80 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="4af28e80" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p class="p1"><span class="s1">Duration</span></p><p class="p1"><strong><span class="s1">5 minutes loop</span></strong></p><p class="p1"><span class="s1">Booking</span></p><p class="p1"><strong><span class="s1"><a href="https://artcirculation.org/">Art Circulation</a></span></strong></p><p>Coproduction</p><p><strong> Montréal Danse, <span class="s1"><a href="http://maribe.ca/">maribé – sors de ce corps</a></span></strong></p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-3ff49fe6 elementor-widget elementor-widget-button" data-id="3ff49fe6" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="elementor-button-wrapper">
					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://montrealdanse.com/en/season-calendar/2023/">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
									<span class="elementor-button-text">Calendrier</span>
					</span>
					</a>
				</div>
								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-400683fd elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button" data-id="400683fd" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="elementor-button-wrapper">
					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="#">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
									<span class="elementor-button-text">Dossier de presse</span>
					</span>
					</a>
				</div>
								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-45f205fa elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="45f205fa" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-6fdfc3d2 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="6fdfc3d2" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>GALERIE</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-6e7798cb elementor-widget elementor-widget-gallery" data-id="6e7798cb" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;columns&quot;:5,&quot;columns_tablet&quot;:3,&quot;columns_mobile&quot;:5,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;1:1&quot;,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}" data-widget_type="gallery.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-gallery__container">
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2023/01/radiomation_maribe_1.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="6e7798cb" data-elementor-lightbox-title="radiomation_maribe_1" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDgzNywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL21vbnRyZWFsZGFuc2UuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wMVwvcmFkaW9tYXRpb25fbWFyaWJlXzEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmU3Nzk4Y2IifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2023/01/radiomation_maribe_1-150x150.jpg" data-width="150" data-height="150" aria-label="" role="img" ></div>
											<div class="elementor-gallery-item__overlay"></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2023/01/radiomaton_maribe_2.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="6e7798cb" data-elementor-lightbox-title="radiomaton_maribe_2" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDgzOSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL21vbnRyZWFsZGFuc2UuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wMVwvcmFkaW9tYXRvbl9tYXJpYmVfMi5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2ZTc3OThjYiJ9">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2023/01/radiomaton_maribe_2-150x150.jpg" data-width="150" data-height="150" aria-label="" role="img" ></div>
											<div class="elementor-gallery-item__overlay"></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2023/01/radiomaton_1200x800.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="6e7798cb" data-elementor-lightbox-title="radiomaton_1200x800" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDg4MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL21vbnRyZWFsZGFuc2UuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wMVwvcmFkaW9tYXRvbl8xMjAweDgwMC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2ZTc3OThjYiJ9">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2023/01/radiomaton_1200x800-150x150.jpg" data-width="150" data-height="150" aria-label="" role="img" ></div>
											<div class="elementor-gallery-item__overlay"></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2023/01/planradiomaton_1200x800px.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="6e7798cb" data-elementor-lightbox-title="planradiomaton_1200x800px" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDg4NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL21vbnRyZWFsZGFuc2UuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wMVwvcGxhbnJhZGlvbWF0b25fMTIwMHg4MDBweC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2ZTc3OThjYiJ9">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2023/01/planradiomaton_1200x800px-150x150.jpg" data-width="150" data-height="150" aria-label="" role="img" ></div>
											<div class="elementor-gallery-item__overlay"></div>
														</a>
					</div>
					</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2d10725f elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2d10725f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>CRÉDITS</p><p class="p1"><strong><span class="s1">Coconception and codesign</span></strong></p><p class="p1"><span class="s1"><a href="https://montrealdanse.com/personnes/marie-beland/">Marie Béland</a></span><span class="s2"> &amp; Simon Laroche</span></p><p class="p1"><strong><span class="s1">Performers</span></strong></p><p class="p1"><span class="s1"><a href="https://montrealdanse.com/personnes/rachel-harris/">Rachel Harris</a></span><span class="s2">, <a href="https://montrealdanse.com/personnes/bernard-martin/"><span class="s1">Bernard Martin</span></a>, <a href="https://montrealdanse.com/personnes/sylvain-lafortune/"><span class="s1">Sylvain Lafortune</span></a></span></p><p class="p1"><strong><span class="s1">Dramaturg</span></strong></p><p class="p1">Kathy Casey</p><p>We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts.</p><p><img decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-5093" src="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2023/06/CCA_RGB_black_e-300x55.jpg" alt="" width="300" height="55" srcset="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2023/06/CCA_RGB_black_e-300x55.jpg 300w, https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2023/06/CCA_RGB_black_e.jpg 577w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
					</div>
		</div>
					</div>
		</nav>
				</div>
		<p>L’article <a href="https://montrealdanse.com/en/works/radiomaton/">RADIOMATON</a> est apparu en premier sur <a href="https://montrealdanse.com/en/">Montréal Danse</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>All in All</title>
		<link>https://montrealdanse.com/en/works/all-in-all/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[beju]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 04 Oct 2020 16:10:09 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://montrealdanse.com/?post_type=oeuvres&#038;p=2644</guid>

					<description><![CDATA[<p>Benoit Lachambre https://www.youtube.com/watch?v=mK4oMz5c-N8 All in All is a multi-section, multiform work that embraces cohabitation.  A deep reflection on artistic, socio-cultural and political realities, All in All is a journey through multiple territories. The final part of a triptych composed of Lifeguard and Fluid Grounds, All in All brings together Lebanese, Mexican and Canadian artists in an [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://montrealdanse.com/en/works/all-in-all/">All in All</a> est apparu en premier sur <a href="https://montrealdanse.com/en/">Montréal Danse</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="2644" class="elementor elementor-2644 elementor-249" data-elementor-post-type="oeuvres">
						<nav class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6868dd3c elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="6868dd3c" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-no">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f7f7fa1" data-id="5f7f7fa1" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-420c3c84 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="420c3c84" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1dbc49f8 elementor-hidden-phone" data-id="1dbc49f8" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-1ee550c4 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="1ee550c4" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-6dc535b5 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="6dc535b5" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7d955189" data-id="7d955189" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-b39b170 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b39b170" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h1 class="elementor-heading-title elementor-size-default">All in All</h1>				</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-51919b62" data-id="51919b62" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-267a87d5" data-id="267a87d5" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-4178bc70 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="4178bc70" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Benoit Lachambre</h2>				</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2ff01bf1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="2ff01bf1" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-25a729b6" data-id="25a729b6" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1f15b45e" data-id="1f15b45e" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-3833ae69 elementor-widget elementor-widget-video" data-id="3833ae69" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mK4oMz5c-N8&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}" data-widget_type="video.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-wrapper elementor-open-inline">
			<div class="elementor-video"></div>		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-61c250f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="61c250f3" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><em><strong>All in All</strong> </em>is a multi-section, multiform work that embraces cohabitation. </p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-320c4f5d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="320c4f5d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>A deep reflection on artistic, socio-cultural and political realities, <strong><em>All in All</em></strong> is a journey through multiple territories. The final part of a triptych composed of <strong><em>Lifeguard </em></strong>and <strong><em>Fluid Grounds</em></strong>, <strong><em>All in All</em> </strong>brings together Lebanese, Mexican and Canadian artists in an ambitious and vibrant work.</p><p>Over approximately 10 hours, <strong><em>All in All</em></strong> explores how body and consciousness resonate with each other through three segments presented simultaneously: <strong><em>The Ogre, the Phoenix and the Faithful Friend;</em></strong> <strong><em>Boreal Castles;</em></strong> and <strong><em>Perro de Fuego y Rata de Agua</em></strong> (<em>Firedog and Water Rat</em>).</p><p>Benoît Lachambre and the artistic team, in collaboration with Kathy Casey (dramaturg), offer an unprecedented spectacularity capturing their common concerns. In the three segments, political contexts and individual identities meet. Past and present overlap. Ritual and performance coexist.</p><p><strong><em>All in All</em></strong> is designed for spaces that allow for the mobility of the viewer, encouraging the plurality of approaches and transdisciplinarity. The work is an invitation to new forms of listening and attention. By inviting performers and the public to share a quality of presence and a diversity of points of view, the work explores the unfailing links that govern us and questions our way of being together.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-4f49a4f6 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="4f49a4f6" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<p class="elementor-heading-title elementor-size-default">production</p>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2a85be86 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2a85be86" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Mutual respect, deep belief in each other&#8217;s artistry and complementarity characterize the artistic partnership between <strong>Benoît Lachambre</strong> and <strong>Kathy Casey</strong>. First collaborating on the creation of <strong><em>Prisms</em></strong>, for which Benoît Lachambre received the CALQ award for best choreographic work of the 2013-2014 season, Kathy Casey and Benoît Lachambre reunited in 2018 to initiate the creation of a duet involving performers Elinor Fueter and Rachel Harris, a duet that takes place within the work <strong><em>All in All</em></strong>. Displaying close filiation with the work developed by the choreographer with Parbleux over the past years, <strong><em>All in All</em></strong> follows in the footsteps of <strong><em>Lifeguard </em></strong>and <strong><em>Fluid Grounds</em></strong>, where interactions and feelings occupy a predominant place and where the work takes on an artistic form in constant mutation. <br /><strong><em>All in All</em></strong> is a coproduction of Montréal Danse and Parbleux.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-58c4802 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="58c4802" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7c69a2b5" data-id="7c69a2b5" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-792bfbe1" data-id="792bfbe1" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-316c3eff elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="316c3eff" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>To premiere</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-ecc1362 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="ecc1362" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Process</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-99b05cf elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="99b05cf" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<span>On tour</span>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-488f891f elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="488f891f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Total duration<strong><br>10h<br></strong></p>
<p>Booking<br><a href="https://artcirculation.org" target="_blank" rel="noopener"><strong>Art Circulation</strong></a></p>
<p>Coproduction<br><strong>Montréal Danse, <a href="https://parbleux.com/" target="_blank" rel="noopener">Parbleux</a></strong></p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2460f7f1 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button" data-id="2460f7f1" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="elementor-button-wrapper">
					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="#">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
									<span class="elementor-button-text">Dossier de presse</span>
					</span>
					</a>
				</div>
								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-393f8026 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="393f8026" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-55ae6b43 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="55ae6b43" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>GALLERY</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-4849ae3f elementor-widget elementor-widget-gallery" data-id="4849ae3f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;columns&quot;:5,&quot;columns_tablet&quot;:3,&quot;columns_mobile&quot;:5,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;1:1&quot;,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}" data-widget_type="gallery.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-gallery__container">
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2022/02/all-in-all-RTR_BenoitLachambre_encreation05_ElinorFueter_photoMontrealDanse.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4849ae3f" data-elementor-lightbox-title="© Montréal Danse" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTc3MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL21vbnRyZWFsZGFuc2UuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIyXC8wMlwvYWxsLWluLWFsbC1SVFJfQmVub2l0TGFjaGFtYnJlX2VuY3JlYXRpb24wNV9FbGlub3JGdWV0ZXJfcGhvdG9Nb250cmVhbERhbnNlLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ4NDlhZTNmIn0%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2022/02/all-in-all-RTR_BenoitLachambre_encreation05_ElinorFueter_photoMontrealDanse-150x150.jpg" data-width="150" data-height="150" aria-label="" role="img" ></div>
											<div class="elementor-gallery-item__overlay"></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2022/02/all-in-all-Perro_cr_Producciones_EL_DIA.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4849ae3f" data-elementor-lightbox-title="© Producciones EL DIA" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTc2OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL21vbnRyZWFsZGFuc2UuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIyXC8wMlwvYWxsLWluLWFsbC1QZXJyb19jcl9Qcm9kdWNjaW9uZXNfRUxfRElBLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ4NDlhZTNmIn0%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2022/02/all-in-all-Perro_cr_Producciones_EL_DIA-150x150.jpg" data-width="150" data-height="150" aria-label="" role="img" ></div>
											<div class="elementor-gallery-item__overlay"></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2022/02/all-in-all-OGRE_FABBRICA_Charlie_Prince_cr_kathy_casey07.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4849ae3f" data-elementor-lightbox-title="© Montréal Danse" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTc2OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL21vbnRyZWFsZGFuc2UuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIyXC8wMlwvYWxsLWluLWFsbC1PR1JFX0ZBQkJSSUNBX0NoYXJsaWVfUHJpbmNlX2NyX2thdGh5X2Nhc2V5MDcuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNDg0OWFlM2YifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2022/02/all-in-all-OGRE_FABBRICA_Charlie_Prince_cr_kathy_casey07-150x150.jpg" data-width="150" data-height="150" aria-label="" role="img" ></div>
											<div class="elementor-gallery-item__overlay"></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2022/02/all-in-all-Cr_Montreal_Danse_RachelHarris_ElinorFueter_BOREAL_12_LR.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4849ae3f" data-elementor-lightbox-title="© Montréal Danse" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTc2NywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL21vbnRyZWFsZGFuc2UuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIyXC8wMlwvYWxsLWluLWFsbC1Dcl9Nb250cmVhbF9EYW5zZV9SYWNoZWxIYXJyaXNfRWxpbm9yRnVldGVyX0JPUkVBTF8xMl9MUi5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI0ODQ5YWUzZiJ9">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2022/02/all-in-all-Cr_Montreal_Danse_RachelHarris_ElinorFueter_BOREAL_12_LR-150x150.jpg" data-width="150" data-height="150" aria-label="" role="img" ></div>
											<div class="elementor-gallery-item__overlay"></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2022/02/all-in-all-Benoit-Lachambre_All-in-All-Residence_02-07-21_Dimitri-Haddad_23-06-21_026.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4849ae3f" data-elementor-lightbox-title="© Dimitri Haddad" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTc2NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL21vbnRyZWFsZGFuc2UuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIyXC8wMlwvYWxsLWluLWFsbC1CZW5vaXQtTGFjaGFtYnJlX0FsbC1pbi1BbGwtUmVzaWRlbmNlXzAyLTA3LTIxX0RpbWl0cmktSGFkZGFkXzIzLTA2LTIxXzAyNi5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI0ODQ5YWUzZiJ9">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2022/02/all-in-all-Benoit-Lachambre_All-in-All-Residence_02-07-21_Dimitri-Haddad_23-06-21_026-150x150.jpg" data-width="150" data-height="150" aria-label="" role="img" ></div>
											<div class="elementor-gallery-item__overlay"></div>
														</a>
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2022/02/all-in-all-All_Perro_Benoit_Lachambre_Ricardo_Rubio_Cr_Mayssan_Charafeddine16.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="4849ae3f" data-elementor-lightbox-title="© Mayssan Charafeddine" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTc2MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL21vbnRyZWFsZGFuc2UuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIyXC8wMlwvYWxsLWluLWFsbC1BbGxfUGVycm9fQmVub2l0X0xhY2hhbWJyZV9SaWNhcmRvX1J1YmlvX0NyX01heXNzYW5fQ2hhcmFmZWRkaW5lMTYuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNDg0OWFlM2YifQ%3D%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2022/02/all-in-all-All_Perro_Benoit_Lachambre_Ricardo_Rubio_Cr_Mayssan_Charafeddine16-150x150.jpg" data-width="150" data-height="150" aria-label="" role="img" ></div>
											<div class="elementor-gallery-item__overlay"></div>
														</a>
					</div>
					</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-30ded15 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="30ded15" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>CREDITS</p><p><strong><em>All in All</em> conceptualisation and scenography<em><br /></em></strong>Benoît Lachambre</p><p><strong>Choreographic and performative development<br /></strong><a href="https://montrealdanse.com/en/people/elinor-fueter/">Elinor Fueter</a>, <a href="https://montrealdanse.com/en/people/rachel-harris/">Rachel Harris</a>, Benoît Lachambre, <a href="https://montrealdanse.com/en/people/charlie-prince/">Charlie Prince</a>, Ricardo Rubio</p><p><strong>Dramaturg<br /></strong><a href="https://montrealdanse.com/en/people/kathy-casey/">Kathy Casey</a></p><p><strong><em>Perro de Fuego y Rata de Agua</em><br /></strong>Co-creators of relations/performers: Benoît Lachambre, Ricardo Rubio<br />Sound installation: Miguel Mesa<br />Beaded accessories creation: Venado Mestizo</p><p><strong><em>Boreal Castles</em><br /></strong>Performers: <a href="https://montrealdanse.com/en/people/elinor-fueter/">Elinor Fueter</a>, <a href="https://montrealdanse.com/en/people/rachel-harris/">Rachel Harris</a></p><p><strong><em>L’Ogre, le Phénix et l’Ami fidèle (The Ogre, the Phoenix and the Faithful Friend)</em><br /></strong>Performer: <a href="https://montrealdanse.com/en/people/charlie-prince/">Charlie Prince</a><br />Multimedia installation: <a href="https://montrealdanse.com/en/people/tarek-chemaly/">Tarek Chemaly</a></p><p>The work is co-produced by Fabbrica Europa festival (Florence, Italy) and CEART (San Luis Potosí, Mexico), and supported by the University Cultural Center Conjunto Santander de Artes Escénicas (Guadalajara, Mexico), the Joliette Art Museum, in collaboration with Diffusion Hector-Charland (Quebec) and Théâtre Alphonse-Desjardins in Repentigny and through creation residencies spread over the years 2021 and 2022.</p><p><em>All in All</em> is a conceptualization of Benoît Lachambre, a production of Montréal Danse and a coproduction of Montréal Danse and Parbleux.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-34e5d173 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="34e5d173" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-67bb1896" data-id="67bb1896" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-10cb16e7" data-id="10cb16e7" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-1dd057e4 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="1dd057e4" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">The Ogre, the Phoenix and the Faithful Friend</h2>				</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3298eef" data-id="3298eef" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-69e24a9" data-id="69e24a9" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5559fe9c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="5559fe9c" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f21956d" data-id="f21956d" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5e1bd2f6" data-id="5e1bd2f6" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-6aa583ce elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="6aa583ce" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><strong><em>The Ogre, The Phoenix and the Faithful Friend</em></strong> unites Lebanese-Canadian performer Charlie Prince and Lebanese multimedia artist Tarek Chemaly around questions of historical amnesia, healing, recognition and resilience. Charlie Prince interacts with and transforms an installation composed of suspended coloured panels, on which Tarek Chemaly’s videos are projected, whose assemblage of images from Lebanese pop-culture evokes the period of conflicts that shook the country over several decades. The performance thus reveals the process of creating identity while revisiting the notion of collective (un)conscious and the politics of gaze.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-74c45cba" data-id="74c45cba" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6c9bed6c" data-id="6c9bed6c" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-57bcd56 elementor-widget elementor-widget-gallery" data-id="57bcd56" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;columns&quot;:1,&quot;columns_tablet&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}" data-widget_type="gallery.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-gallery__container">
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2022/02/all-in-all-Charlie_prince.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="57bcd56" data-elementor-lightbox-title="© Monia Pavoni" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTc2NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL21vbnRyZWFsZGFuc2UuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIyXC8wMlwvYWxsLWluLWFsbC1DaGFybGllX3ByaW5jZS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI1N2JjZDU2In0%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2022/02/all-in-all-Charlie_prince-768x512.jpg" data-width="768" data-height="512" aria-label="" role="img" ></div>
											<div class="elementor-gallery-item__overlay"></div>
														</a>
					</div>
					</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c92e50f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="c92e50f" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-47c34edd" data-id="47c34edd" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-38041805" data-id="38041805" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-64a9f020 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="64a9f020" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Boreal Castles</h2>				</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-25b42ce6" data-id="25b42ce6" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-18ec66d2" data-id="18ec66d2" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-51b85e02 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="51b85e02" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2752ec53" data-id="2752ec53" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-663c8398" data-id="663c8398" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-4a1df403 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="4a1df403" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>A profound meditation on our internal states and our environment, <strong><em>Boreal Castles</em></strong> is in the hands of the Canadian performers Rachel Harris and Elinor Fueter. Fluctuating between lightness, complicity and introspection, the performers create bodily architectures articulated around a eighty large pink hoops manipulated in multiple ways: erected in fragile spheres, intertwined in a nest, swung around or scattered on the ground, these architectures form devices where rites and rhythms intersect. <em>Boreal Castles</em> is a reflective gaze on femininity, identity, interdependence and friendship.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-12b17b05" data-id="12b17b05" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5fc35d7d" data-id="5fc35d7d" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-5a821ea elementor-widget elementor-widget-gallery" data-id="5a821ea" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;columns&quot;:1,&quot;columns_tablet&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}" data-widget_type="gallery.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-gallery__container">
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2022/02/all-in-all-Benoit-Lachambre_All-in-All-Residence_02-07-21_Dimitri-Haddad_23-06-21_004.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="5a821ea" data-elementor-lightbox-title="© Dimitri Haddad" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTc2NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL21vbnRyZWFsZGFuc2UuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIyXC8wMlwvYWxsLWluLWFsbC1CZW5vaXQtTGFjaGFtYnJlX0FsbC1pbi1BbGwtUmVzaWRlbmNlXzAyLTA3LTIxX0RpbWl0cmktSGFkZGFkXzIzLTA2LTIxXzAwNC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI1YTgyMWVhIn0%3D">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2022/02/all-in-all-Benoit-Lachambre_All-in-All-Residence_02-07-21_Dimitri-Haddad_23-06-21_004-768x1152.jpg" data-width="768" data-height="1152" aria-label="" role="img" ></div>
											<div class="elementor-gallery-item__overlay"></div>
														</a>
					</div>
					</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-151ce945 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="151ce945" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6bcc2890" data-id="6bcc2890" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cd1e835" data-id="cd1e835" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-70d79000 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="70d79000" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Perro de Fuego y Rata de Agua</h2>				</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-207cd292" data-id="207cd292" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-49dbabc8" data-id="49dbabc8" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3c348020 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="3c348020" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-77a9bfd5" data-id="77a9bfd5" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4805594" data-id="4805594" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-6f3ec5a7 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="6f3ec5a7" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><strong><em>Perro de Fuego y Rata de Agua</em></strong> is a performative and sound duet by Benoît Lachambre and Mexican artist Ricardo Rubio. In this work, the performers engage in a vibratory ritual that shatters spatial and bodily notions by making sound dance. Through voice and resonance work, Benoît Lachambre and Ricardo Rubio undertake the creation of internal and external environments that are vibrant, sensitive architectures. Their voices are amplified by transparent, curving shapes that propagate vibrations, filling the space and penetrating the bodies of all who are present.</p><p>Symbolic objects combining ancestral and contemporary modalities, created by craftsman Venado Mestizo, punctuate the space.</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-67c95d52" data-id="67c95d52" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3b8e2864" data-id="3b8e2864" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-45d600b elementor-widget elementor-widget-gallery" data-id="45d600b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;columns&quot;:1,&quot;columns_tablet&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}" data-widget_type="gallery.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-gallery__container">
							<a class="e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content" href="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2022/02/all-in-all-All_Perro_Benoit_Lachambre_Ricardo_Rubio_Cr_Mayssan_Charafeddine17.jpg" data-elementor-open-lightbox="yes" data-elementor-lightbox-slideshow="45d600b" data-elementor-lightbox-title="© Mayssan Charafeddine" data-e-action-hash="#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTc2MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL21vbnRyZWFsZGFuc2UuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIyXC8wMlwvYWxsLWluLWFsbC1BbGxfUGVycm9fQmVub2l0X0xhY2hhbWJyZV9SaWNhcmRvX1J1YmlvX0NyX01heXNzYW5fQ2hhcmFmZWRkaW5lMTcuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNDVkNjAwYiJ9">
					<div class="e-gallery-image elementor-gallery-item__image" data-thumbnail="https://montrealdanse.com/wp-content/uploads/2022/02/all-in-all-All_Perro_Benoit_Lachambre_Ricardo_Rubio_Cr_Mayssan_Charafeddine17-768x512.jpg" data-width="768" data-height="512" aria-label="" role="img" ></div>
											<div class="elementor-gallery-item__overlay"></div>
														</a>
					</div>
					</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
					</div>
		</div>
					</div>
		</nav>
				</div>
		<p>L’article <a href="https://montrealdanse.com/en/works/all-in-all/">All in All</a> est apparu en premier sur <a href="https://montrealdanse.com/en/">Montréal Danse</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
